Time for rooting 長根的時候

Oct.13 Mon. Morning frost/Sun
十月十三日 星期一 晨小霜後晴

b081013_23170001.JPG

After picking up all the fruits,
摘果完畢,
You put the tools away and celebrated the end of hard work.
您收工慶祝勞苦終於結束.
On the contrary,
剛好相反,
This is the beginning of a new season.
這是新年度的開始.
Plants take abundant water for rooting in fall.
植物在秋天需要足量的水長根.

b081013_23190001.JPG
The root size is just about the shade size of the tree.
根與蔭約同大小.
Water as much as you can,
盡量給水,
Have a good year!
明年來個大豐收!

Today’s work
本日農事
quince delivery to Redwood City
榅桲送紅木城

About TsueyShuian翠軒

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farm at the foothill with Nung-fu(Farmer)
This entry was posted in 翠軒 Tsuey Shuan. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>