Wine testing 試酒

Feb. 24                    Tue.                  Sun
二月廿四日              星期二              晴

b090224_56050001.jpg

The wine is good to bottle off,
The model’s hand is wearing off.

b090224_56040001.JPG
Too high,
Too …..

b090224_56030001.jpg
Too dark,
Too …..
Finally the model uttered, “Stiff shoulder,
Can’t take any longer.”
“One more,  please.”
“I’m dropping it off!”

美酒釀好可裝瓶,
舉杯之手任折騰.
太高,
太…
太暗,
太…
終於, 模特兒開口了, “肩膀僵硬,
快撐不住了.”
“再來一張, 拜託啦!”
“要放手了!”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Field almond tree in full blossom
田野中一樹杏仁花

b090224_55570001.jpg

About TsueyShuian翠軒

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farm at the foothill with Nung-fu(Farmer)
This entry was posted in 翠軒 Tsuey Shuan. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>