05.17.09
The new born ducklings 新生小丫丫
May. 16 Sun. Sun
五月十六日 星期六 晴
There are eight ducklings in the water.
The ducklings swim merry-go-round,
The mama’s head spins around.
I’m happy not the mother.
水中八隻小丫丫.
小丫丫轉著游,
媽媽頭跟著搖.
好在我非鴨媽媽.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dah-Won farm 大王農場
Foothill of the Santa Anna Peak
聖安娜峰下
Open: May 30th, Saturday
開放: 五月卅日,星期六
Hour: 10:30 AM – 2:30 PM
時間:上午10:30 – 下午2:30
Specialties: fruit trees, willow trees, flowers, animals
特點:果樹,柳樹,花,動物
Plants and animals in groups on the 10 acres:
十畝地上, 植物, 動物群聚:
Goat area, Peacock area, Chicken area, Goose area, Duck area,
羊區, 孔雀區, 雞區, 鵝區, 鴨區,
Fruit tree area, Rose area, Veggie area, Bearded iris area…
果樹區, 玫瑰區, 菜區, 鳶尾蘭區…
Lunch under the grape arbor
葡萄架下午餐
X X X X X X X X X X X X X X X X X
Farm tour: 10:45 AM – 11:45 AM
Farm tour + Farmer’s simple lunch: $20.00/person
Email order 1 week in advance
http://www.dw.farm1@yahoo.com
農場一周: 上午 10:45 – 11:45
農場一周 + 農家午餐: $20:00/人
一週前email預定
http://www.dw.farm1@yahoo.com
