01.25.10
Five years 五年
Jan.24 Sun. Sun/Patchy clouds
一月廿四日 星期日 晴有雲
-
-
I brought the orchid to Nancy and Peter 5 years ago.
Water it once a week,
Fertilize it once in a while.
It gives them the sober yellow flowers in return after 5 years.
五年前, 我贈送Nancy和Peter一盆蘭花.
一週澆水一次,
偶爾給些肥料.
五年後,它回報他們以素淨的黃花.
-
The wild shepherd’s purse runs riot in the rain.
野薺菜在雨中瘋狂生長.
Farmer’s simple food—-Wild shepherd’s purse Wonton
-
-
Inside:
Wild shepherd’s purse, cleaned and chopped
Ground pork, 1 lb
Soy sauce, 4 Ts
Rice wine, 2 Ts
Salt, 2 ts
Egg white, 1 pc
-
-
Outside:
Wonton wrap, 1 package
-
Method
Mix the inside ingredients well
Put 1 ts of mixture on the middle of the wonton wrap and fold it
Add water in a pot , bring it to a boil
Add wonton into pot, gently push the bottom of wonton from sticking to the pot
Bring it to the boil, add 1 cup of water and boil again
Remove it to the plate after boil 3 times
-
Nung-fu comment: *****
Nung-fuh:*****
-
農家食譜—-野薺菜餛飩
內餡:
野薺菜, 清洗並剁碎
絞豬肉, 1Lb
醬油, 4Ts
米酒, 4Ts
鹽, 2ts
蛋白, 1個
外皮:
餛飩皮, 1包
做法
將以上內餡材料攪拌勻
餛飩皮中央放1湯匙餡, 包裹
鍋內加水, 水滾可下餛飩. 輕推底部免黏鍋
水煮滾, 加一杯水再煮滾
三滾之後, 餛飩起鍋
-
-
-
-
-
-
農夫評語:*****
農婦:*****



