02.27.10
Flush of weeds 綠野田田
Feb. 26 Fri. Cloud/Rain
二月廿六日 星期五 陰後雨
-
-
Flush of weeds
綠野田田
-
In the shelter
小屋內
-
Find the duck eggs
找到鴨蛋了
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The titbids of the farm-The skunk
The skunk came to the farm after dark as always. It walked along the fence of goat area. The goats were too big. It was not interested.
It left the goat area to the chicken area.
In the evening, Nung-Fu made sure that he shut the chicken coop door before the day off and went inside.
The skunk found the chicken coop door was tightly sealed, the boards around down to the bottom were seamlessly attached to the floor. There was no way in.
No gain tonight.
Day after, the skunk walked along the goat area to the chicken area seeking its fortune again.
That night, Nung-Fu unwarily forgot to close the door before he went inside. The skunk snapped of the real good chance breaking into the chicken coop and picked the chickens at its own will. It bit a couple of chickens at a draft, scratched several chickens, and mouthed one back for a treat.
Since then, the skunk came to the farm to chance its fortune more often.
農場小故事-臭鼬偷雞
臭鼬總是在天黑之後來到農場. 牠沿羊區圍籬走. 大羊小羊的體型比牠大太多, 牠吃不動羊.
牠走出羊區, 來到雞區.
傍晚時分, 農夫一定先將雞舍門關好, 才進屋休息.
臭鼬看雞舍門關得牢, 四周木板牆直達地面, 與地板緊密釘在一起. 牠無法進去.
今夜, 毫無所獲.
第二天, 臭鼬又沿羊區走到雞區. 試試運氣如何.
這夜, 農夫不小心, 進屋前忘記關雞舍門. 臭鼬逮著機會, 闖入雞舍, 大挑大選. 牠一口氣咬了幾隻雞, 抓傷幾隻雞, 最後還銜走一隻雞, 帶回去好好享受.
以後臭鼬更常來農場試運氣.
