03.15.10

Day old duckling 一日小ㄚㄚ

Posted in 動物 Animals, 農場小故事 The tidbits of the farm at 4:26 上午 由 TsueyShuian翠軒

Mar. 14                     Sun.                      Sun
三月十四日               星期日                   晴

-

b100314_37500001
-
Move one day old duckling to the nursery   
移放一日小ㄚㄚ至保育箱

-

b100314_37290001
The ducklings in the incubator
孵化箱內小ㄚㄚ

-

b100314_37300001Under the heater in the nursery
保育箱內保溫燈下
-
b100314_37320001
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-
b100314_35590001

-

Farm color-California poppy
The soul of the flower-Golden footprints softly walk into a brilliant spring
農地著色-麗春花
花意-金黃足跡輕輕踏入璀璨的一季春
-
b100314_36400001
-
b100314_36450001

-

b100314_36510001
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
Today’s work
本日農事

Nung-fu__Move the ducklings to the nursery, water and feed them
農夫_小丫丫移至保育箱, 給水給飼料
Nung-fuh__Trim the fountain grass
農婦__修剪紫草

-
b100314_37000001Before
之前

-

b100314_37540001

After
之後
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The titbids of the farm-Two Canada geese

A neighbor successfully hatched two Canada goslings.
These two cage raised goslings had never left the cage one step.
At night, coyotes, skunks, foxes walking by couldn’t take them away.
In spring and autumn, there were some Canada geese flying by to chat with them.
Several years passed, they were fully grown up.
One day, they took the chance of the gate was unlocked walking out of the cage to see the world.
At daytime, they flew east and west all around the neighborhood.  When night came, they were blown and fell asleep right on the spot without taking any consideration of the covert and protection.
Shortly, nobody had seen them any more.

農場小故事-兩隻加拿大雁

鄰居成功的孵出兩隻加拿大雁.
這兩隻雛雁從小養在鐵籠中, 沒有走出籠子一步.
夜裡, 土狼臭鼬狐狸, 走在籠外, 吃不到牠們.
春秋兩季, 有過路的大雁飛經籠邊, 與牠們嘎嘎聊天.
幾年過去, 牠們都長成大雁.
一次, 趁著籠門沒關好, 牠們走出鐵籠, 看看外面的世界.
大白天, 牠們東飛西飛, 走遍附近地方.  黑夜降臨, 牠們累了, 就地睡覺.  絲毫不顧隱蔽與保護的考量.
很快, 無人再見牠倆兒的蹤影.

Leave a Comment