Apr.20 Tue. Rain
四月廿日 星期二 雨
-
It rains cats and dogs.
傾盆大雨
Take the water and shut up!
給你水, 且閉嘴!
-
The swallow-Take a consumptive shower
燕子-大沖淋浴
-
-
The robin-Singing in the rain
知更鳥-雨中高歌
-
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
-
Taste of Home Town—-fried duck
Duck, 1 or 1/2, cleaned
Soy sauce, 8 or 4 Ts
Cooking oil, 2 cups
Method
Cook duck in boiling water, 15-30 min.,or till not bleed. Never cook to tender.
Marinate with soy sauce, over night
Pour oil into the pot over high heat
Fry the duck till both sides brown
Remove the duck to cool off, chop and dish
**Buy duck in the Chinese super market. Cook young duck 15-20 min.
-
家鄉味—-香酥鴨
鴨, 一隻或半隻, 洗淨
醬油, 8湯匙或4湯匙
油, 2杯
做法
滾水煮鴨,15-30分鐘,或肉不出血. 絕不可燜至軟爛.
醬油醃泡隔夜
倒油入鍋, 高熱
炸鴨, 兩面焦黃
起鍋待涼, 剁斬裝盤
-
**中國超市買鴨. 嫩鴨煮15-20分鐘.
-
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
Today’s work
本日農事
Nung-fu__Fix the leak of dripping system
農夫_修理漏水
Nung-fuh__Plant the wisteria cuttings
農婦__白玉藤插枝
-
