Cock-a-doodle-doo/One star egg 喔!喔!喔!/一顆星蛋

May 16                    Sun.               Morning fog/Sun
五月十六日             星期日           晨霧後晴

-
b100516_42030001

Pull every string
使盡全力
-
b100516_42040001-
In all directions
向四面八方
-
b100516_42050001
Day breaks!
天亮啦!

-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
b100516_45570001
-

Salty eggs have been in the jars for five to six weeks, now they are salted.
I cracked open one to check the result.
The bright red egg yolk is rich in oil which makes the mouth water.
Long ago, my old grandmother used to cook “One Star Egg” with the salty egg.  It is easy on hand.

鹹蛋醃了五,六個星期, 已經入味.
我打開鹹蛋一枚, 檢查成品.
蛋黃油亮鮮紅, 看了直教人流口水.
從前老祖母常用鹹蛋做一顆星蛋, 方便容易.

Farmer’s simple food—-One star egg, Salty egg w/Ground pork

1 salty egg
Ground pork, marinate with 1ts rice wine,1ts soy sauce,1ts tapioca flour or corn starch
A pinch of cilantro

Method
Put ground pork in a deep plate, and leave a hole in the middle
Crack the salty egg, egg yolk in the hole and egg white spread over
Microwave 3-5 min. or steam 10 min till the meat well done
Add cilantro

-
b100516_45650001

-

農家食譜—-一顆星蛋(鹹蛋肉餅)

鹹蛋, 1枚
絞肉, 1茶匙米酒,1茶匙醬油,1茶匙太白粉或玉米粉醃漬
芫荽, 1小撮

做法
絞肉置深盤, 中間留一孔
鹹蛋破殼, 蛋黃置孔內, 蛋白平鋪
微波3-5分鐘, 或蒸10分鐘至肉熟

加芫荽

-

b100516_47810001

About TsueyShuian翠軒

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farm at the foothill with Nung-fu(Farmer)
This entry was posted in 農家食譜 Farmer's Simple Food, 動物 Animals. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>