A hummingbird 小蜂鳥

Jun 11                       Fri.                     Sun
六月十一日               星期五               晴
-
b100611_51100001
Early in the morning        while watering the veggies,
大清早   給菜澆水,
A hummingbird swishes by me.
一隻小蜂鳥    颼的飛過我身邊.

-
b100611_51110001
-
“What’s up, hummingbird?”
“小蜂鳥,  你忙什麼?”
-
b100611_51120001
-
b100611_51130001
“Will you save some for the bumble bee?”
“留些給大黃蜂好嗎?”

-
b100611_51140001
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-

b100611_51050001
A proud mother
驕傲的媽媽
-
b100611_51070001

-
b100611_51090001
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-
本日農事

Nung-fu__Plow the orchard
農夫_果園犁地
Nung-fuh__Trim the rose around the farm house
農婦__修剪農舍四周玫瑰

About TsueyShuian翠軒

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farm at the foothill with Nung-fu(Farmer)
This entry was posted in 動物 Animals. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>