Peaches are ripe/Peach pan cake 桃子熟了/桃子煎餅

Aug. 1                      Sun.                   Morning fog/Sun
八月一日                 星期日               晨霧後晴
-

b100801_56370001Peaches are ripe. 桃子熟了.
-

b100801_56680001
-
b100801_56730001
Tree ripe peaches taste the best.
樹上熟桃子最好吃.
-

b100801_56650001
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-
Farmer’s simple food—-Peach pan cake

2 peaches, sliced
1 egg
All purpose flour, 2 Ts
Oil, 2 Ts
Mint leaves or any greens, 2-3 pcs.
Honey, as desired

Method
Mix peaches, egg and flour well
Pour oil in pan, over high heat
Add mixture and press it flat
Both sides turn golden brown, remove to the plate
Add greens, with/or without honey

-
b100801_56750001

-
b100801_56760001
-
b100801_56780001
-
農家食譜—-桃子煎餅

桃子2個, 切片
蛋, 1個
麵粉, 2湯匙
薄荷葉或任何綠菜葉, 2-3片
蜂蜜, 隨意

做法

調和桃子,蛋,麵粉均勻
倒油入熱鍋
調和物入鍋, 壓平
兩面金黃, 裝盤
加綠葉, 加或不加蜂蜜
-

b100801_56810001
-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-

Today’s farm work
本日農事

Nung-fu__Clean one kid’s eye
農夫_給一隻小羊清洗眼睛
Nung-fuh__Feed tomato plants chicken manure
農婦__番茄苗施雞肥

About 翠軒TsueyShuian, Cui Xuan

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farming at the foothill of Santa Anna Peak with Nung-fu(Farmer)
This entry was posted in 農家食譜 Farmer's Simple Food, 植物 Plants. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>