One autumn afternoon 一個秋日午後

Oct 7              Sat             Sun
十月七日       星期六       晴

The afternoon sun is brightly shinning/
Leisurely floating clouds are gone/
Sea breezes bring us cool/
Under the catalpa tree/I had a date with you/
One autumn afternoon//

午後的陽光燦爛耀眼/
朵朵閒雲飄散/
無影無蹤/
海風吹過來/
陣陣涼意/
與妳/相約梓樹下/
一個秋日午後//

About 翠軒TsueyShuian, Cui Xuan

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farming at the foothill of Santa Anna Peak with Nung-fu(Farmer)
This entry was posted in 翠軒 Tsuey Shuan, Cui Xuan, 植物 Plants, 氣象 Meteorology. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>