Author Archives: 翠軒TsueyShuian, Cui Xuan

About 翠軒TsueyShuian, Cui Xuan

農婦 Nung-fuh(Farmer's wife) 與農夫在山腳下耕種 Farming at the foothill of Santa Anna Peak with Nung-fu(Farmer)

Picking up the peaches 摘桃子

July 11       Tuesday     Morning clouds/Sun 七月十一日       星期二         晨有雲後晴 The peaches are ripe. 桃子熟了.

Posted in 農家食譜 Farmer's Simple Food, 動物 Animals, 植物 Plants | Leave a comment

Mr. Pig 豬先生

July 6              Thursday             Sun 七月六日         星期四                  晴 Mr. Pig is a real gentleman. 豬先生是真紳士.

Posted in 動物 Animals | Leave a comment

So it’s you 原來是你

June 30            Fri                 sun 六月卅日          星期五          晴 Don’t say that peacocks and chickens like to be around the flower beds, it must be them taking the sunflower leaves. 別說孔雀與雞喜歡在花圃邊走動, 鐵是牠們吃了葵花葉子.

Posted in 動物 Animals, 植物 Plants | Leave a comment

A-go & Gopher/Friend & Foe 阿狗與地鼠/朋友和敵人

June 8                 Thur                   Rain/Evening sun 六月八日            星期四                 雨晚晴 A-go is our loyal friend Lliving with human beings for a long time

Posted in 動物 Animals | 2 Comments

A date with gold finches 和金翅雀相約

June 7                 Wed                 Sun/Night clouds 六月七日            星期三             晴晚有雲 A date with gold finches 和金翅雀相約

Posted in 動物 Animals, 植物 Plants | Leave a comment

Pseudo-ginseng, a curtain of green summer 田七, 一簾夏綠

June 6                Tue                  Sun 六月六日           星期二             晴 Edible Pseudo-ginseng(Sanqi) 食用田七(又名三七) A curtain of green summer 一簾夏綠

Posted in 農家食譜 Farmer's Simple Food, 植物 Plants, 海鮮食譜 Sea food | Leave a comment

Clear the alpaca fleece 清理羊駝絨毛

June 4               Sun               Sun 六月四日          星期日           晴 Hand made wool comb with lined nails 用釘子做梳毛蓖子

Posted in 動物 Animals | Leave a comment