Category Archives: 家鄉味 Taste of Home Town

家鄉紹興 Home Town is ShaoShing

Duan Wu Zong 端午粽

May. 28                 Sun                Morning fog/Sun 五月廿八日           星期日           晨霧後晴 Bamboo leaves and white rice wrap up the faint scent Deep down is faraway remembering of MiLuoJiang

Posted in 家鄉味 Taste of Home Town | Leave a comment

Perfect 10, everything goes in your way 十全十美如意年

Jan.30                          Wed.                      Morning frost/Sun 一月卅日                     星期三                   晨霜後晴 – -

Posted in 家鄉味 Taste of Home Town | Leave a comment

Taste of Home Town—-Pickled Napa Cabbage w/mutton 家鄉味—-白玉吉祥

Jan.24                              Thur.                        Cloud/Rain 一月廿四日                     星期四                      陰後雨 – Taste of Home Town—-Pickled Napa Cabbage mutton

Posted in 家鄉味 Taste of Home Town | Leave a comment

Lady bug/Smelly tofu 瓢蟲/臭豆腐

May 24                        Tue                      Sun 五月廿四日                 星期二                  晴 – A lady bug on the green leaf 綠葉上一瓢蟲

Posted in 家鄉味 Taste of Home Town, 昆蟲 Insects | Leave a comment

Clear the weeds/Smelly juice 清除野草/臭滷

May 21                        Sat                    Sun 五月廿一日                星期六              晴 Highly appreciate Beinu  volunteers’ hard work. 深深感謝北一女義工勞苦功高. – Beet leaves 甜菜葉

Posted in 北一女校友義工隊 TFGHA volunteers, 家鄉味 Taste of Home Town | Leave a comment

Tzong-Tz 粽子

Jan. 27                       Thur.                   Sun 一月廿七日               星期四                 晴 – Having Tzong-Tz is a traditional custom to celebrate Chinese New Year. 過農曆新年吃粽子是傳統的習俗.

Posted in 家鄉味 Taste of Home Town | Leave a comment

Shepherd’s purse/Shepherd’s purse won-ton 薺菜/薺菜餛飩

Dec. 31                         Fri.                      Morning frost/Sun 十二月卅一日             星期五                晨霜後晴 – Rainy season comes early,

Posted in 家鄉味 Taste of Home Town, 植物 Plants | 2 Comments