12.30.09

Muddy geese 污泥鵝

Posted in 動物 Animals, 家鄉味 Taste of Home town at 4:50 上午 由 TsueyShuian翠軒

Dec. 29                        Tue.                     Cloud/Sun/Cloud
十二月廿九日            星期二                  陰後晴後陰
-

-

Wet weather makes the white geese muddy. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

10.29.09

The snow goose 雪雁

Posted in 動物 Animals, 家鄉味 Taste of Home town at 6:14 上午 由 TsueyShuian翠軒

Oct.28                            Wed.                            Sun

十月廿八日                     星期三                         晴
-

Nung-fu:”The snow goose is back.” 繼續閱讀 »

文章連結 4 則迴響

10.26.09

The happy cow 快樂牛

Posted in 動物 Animals, 家鄉味 Taste of Home town at 4:49 上午 由 TsueyShuian翠軒

Oct.25                          Sun.                          Sun
十月廿五日                  星期日                      晴
-

“Hi! Happy cow!” 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

10.23.09

Graze out 外出吃草

Posted in 動物 Animals, 家鄉味 Taste of Home town at 7:17 上午 由 TsueyShuian翠軒

Oct.22                          Thur.                        Morning fog/Sun

十月廿二日                  星期四                       晨霧後晴
-

I know you like grazing out. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

08.26.09

Fry the smelly Tofu 炸臭豆腐

Posted in 家鄉味 Taste of Home town at 5:51 上午 由 TsueyShuian翠軒

Aug. 25                          Tue.                           Morning fog/Sun
八月廿五日                      星期二                      晨霧後晴

Full of wild veggie aromatic is the deep green juice. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

07.18.09

Taste of home town—-Smelly tofu marinade 家鄉味—-臭豆腐滷汁

Posted in 家鄉味 Taste of Home town, 植物 Plants at 7:12 下午 由 TsueyShuian翠軒

Jul. 17                        Fri.                       Sun
七月十七日                  星期五                 晴

The wild goosefoot grows as tall as the corn stalk. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

01.20.09

Blue crab 藍蟹

Posted in 動物 Animals, 家鄉味 Taste of Home town at 6:39 上午 由 TsueyShuian翠軒

Jan.19                        Mon.                    Morning frost/Sun
一月十九日                 星期一                  晨霜後晴

Blue crab is in season,
藍蟹上市了,
Good for making Drunk Crab(Cheang Haa).
做醉蟹(搶ㄑㄧㄤ蟹ㄏㄚ)挺不錯. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

10.22.08

Cracks on the pomegranate 石榴裂開了, Pickled Napa cabbage, Suan tsay 鹽酸菜(或酸菜)

Posted in 家鄉味 Taste of Home town, 植物 Plants at 6:08 上午 由 TsueyShuian翠軒

Oct.21 Tue. Sun
十月廿一日 星期二 晴

The red pomegranates have ripened.
紅紅的石榴熟了.
Ready to crack it open.
可以將它掰開. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響

10.09.08

Loquat blossom 枇杷花 (3)Sept.27th北一女校友訪大王農場 TFGHA visited DW farm

Posted in 動物 Animals, 家鄉味 Taste of Home town, 植物 Plants at 5:42 上午 由 TsueyShuian翠軒

Oct.8                 Wed.                     Sun
十月八日          星期三                   晴

The last in the year to bloom,
一年之中最遲開花,
But the first to fruit.
卻最早結果. 繼續閱讀 »

文章連結 迴響