Category Archives: 氣象 Meteorology

Autumn moon 秋月

Nov. 10                          Thur                        Morning fog/Sun 十一月十日                   星期四                      晨霧後晴 – Autumn moon, bright and complete, is full of satisfaction. 秋月, 明亮圓滿, 十全十美.

Posted in 答客問 Q&A, 氣象 Meteorology | Leave a comment

Rainbow in the sky/Farm open

Nov. 5                      Sat                      Morning fog/Sun/Shower 十一月五日             星期六                晨霧後晴後陣雨 – After the afternoon shower, rainbow is on. 午後陣雨過去, 彩虹出現了.

Posted in 農場開放 Open to the Public, 氣象 Meteorology | Leave a comment

First rain/Bake sealed-goose 初雨/燜烤鵝

Oct. 5                        Wed                     Morning rain/Cloud/Sun/Rain 十月五日                 星期三                 晨雨/陰/晴/雨 – The first rain comes early,

Posted in 農家食譜 Farmer's Simple Food, 氣象 Meteorology | Leave a comment

Happy Moon Festival 中秋節快樂

Aug 12                           Mon                        Sun 九月十二日                  星期一                     晴 – The moon rises 月亮出來了

Posted in 翠軒 Tsuey Shuan, 氣象 Meteorology | Leave a comment

Fog in April/Sweet vinegar pork ribs 四月霜/ 糖醋排骨

Apr.9                         Sat                         Morning fog/Sun/Cloud 四月九日                  星期六                  晨霜後晴有雲 – Some veggie seedlings are damaged. 有些菜秧受損.

Posted in 農家食譜 Farmer's Simple Food, 植物 Plants, 氣象 Meteorology | Leave a comment

The horse 馬

Mar. 25                        Fri                      Rain/Cloud/Sun 三月廿五日                 星期五               陰雨偶晴 – Two horses live next to us. 隔鄰有馬.

Posted in 動物 Animals, 氣象 Meteorology | Leave a comment

Spring is here 春到人間

Mar. 21                            Mon                      Rain/Cloud/Sun 三月廿一日                     星期一                  雨後陰偶晴 – Spring time 春來了

Posted in 翠軒 Tsuey Shuan, 氣象 Meteorology | Leave a comment